Cypr - to trzecia, co do wielkości i jedna z najpiękniejszych wysp Morza Śródziemnego,
nazywana też wyspą Afrodyty, od imienia mitologicznej bogini piękności i
miłości. Od wybrzeży Azji Mniejszej dzieliokoło 60 km, a od Egiptu 240 km.

Liczy sobie około 764 tys. mieszkańców. Stolicą wyspy jest Nikozja - ostatnia
europejska podzielona stolica.

Wyspa ma łagodny klimat śródziemnomorski (zwany też klimatem oliwki) z gorącym i suchym
latem, ochładzanym stałą bryzą od morza oraz ciepłą zimą. Od kwietnia do końca
września słońce świeci przez 11 godzin dziennie przy prawie bezchmurnym niebie.

Kurorty: Larnaca,Protaras, Ayia Napa, Paphos, Limassol - usytuowane wzdłuż południowego
wybrzeża wyspy, o bardzo wysokim standardzie hoteli, położonych przy pięknych
plażach.

Cypryjska kuchnia oraz tradycyjna gościnność mieszkańców to główne atuty, które od lat
przyciągają turystów z całej Europy, przyjeżdżających tu po słońce, rozrywkę i
wypoczynek.

Cypr to wyspa otoczona krystalicznie czystymi wodami Morza Śródziemnego, z wieloma
złotymi plażami, znana jako wspaniałe miejsce wypoczynku.

www.visitcyprus.org.cy – oficjalna strona CTO
www.cyprus.com

StolicaTahoma> – Nikozja, jedyna podzielona stolica na świecie, okupowana od 1974 roku

LudnośćTahoma>- ok. 785 tys.

Powierzchnia - 9251 km2

WalutaTahoma> – do 31.12.2007 walutą są funty cypryjskie, 1 CYP = 1.71 Euro, od
01.01.2008 obowiązuje Euro.

WizaTahoma> – obywatele polscy nie potrzebują wizy

Język urzędowy – Językami urzędowymi są grecki i turecki. Ludność
posługuje się także językiem angielskim.

PaszportTahoma> – musi byc ważny minimum 6 miesiecy, obywatele polscy mogą przekraczać
granicę na podstawie ważnego dowodu osobistego

InternetTahoma> - swobodnie dostepny, w hotelach i kafejkach interenetowych dodatkowo
płatny

CzasTahoma> – czas polski plus 1 godzina

Elektryczność – 240 V, adaptory można wypożyczyć w hotelach za kaucja lub
zakupić w supermarketach, cena ok. C£1,50 / €2.57

Telefony komorkowe – działają bez zastrzeżeń. Istnieją dwa typy telefonow
publicznych – na monety (5, 10, 20, 50 centow) i na karty (3 CYP, 5 CYP, 10 CYP,
można kupić na poczcie, w kioskach i sklepach)

PocztaTahoma> – urzedy pocztowe oznaczone na żółto, zazwyczaj nie pracują w godzinach
popołudniowych.

Wymiana walut – wymiany można dokonać w kantorach, bankach oraz
recepcjach hotelowych

Bankomaty – są powszechnie dostępne

Płatności kartą - karty kredytowe i płatnicze są akceptowane.

Godziny pracy banków – od poniedziałku do piątku od 8.30 – 13.00

RuchTahoma> - Ruch drogowy lewostronny

Komunikacja –  Autobusy miejskie kursują według określonych tras w częściach turystycznych,
zazwyczaj co 15 – 20 min. Cena biletu wynosi 1,50 Euro. Istnieje tez autobusowa
komunikacja międzymiastowa. Autobusy są najtańsze, ale nie dojeżdżają do
wszystkich miejsc. Kursy odbywają się tylko w dni robocze.
Do innych środków transportu zbiorowego należy też Travel Express (busy na ok. 7
miejsc w każdej taksówce), które dojeżdżają pod wskazany adres. Zamawia się je
telefonicznie, kursują w dni robocze, niektóre trasy są obsługiwane również w
weekendy. Można także korzystać z taksówek indywidualnych, ale są o­ne droższe
od zbiorowych, należy zawsze poprosić kierowcę o włączenie licznika, gdyż zdarza
się, ze kierowcy obciążają pasażera opłatami według własnego uznania lub
wczesniej ustalic stawke za kurs.

Wypożyczenie samochodu - Osoba chcąca wypożyczyć samochód na Cyprze powinna mieć skończone 21 lat i być
posiadaczem prawa jazdy, od co najmniej 3 lat. Cena wypożyczenia samochodu na
jeden dzień zależy od typu pojazdu, grupa A - ceny od 24 CYP/ 41 Euro za dzień w
wysokim sezonie ( kwiecien – październik), grupa C od 30 CYP/51 Euro za dzień.
Dodatkowo płatne ubezpieczenie, dodatkowy kierowca, fotelik dla dziecka.

Zakupy i ceny - Cypr  jest wymarzonym miejscem dla kolekcjonerów różnych przedmiotów, ale zarówno
na południu, jak i na północy można kupić przynajmniej kilka interesujących pamiątek. Południe słynie przede wszystkim z koronek, pochodzących głównie z Lefkary. Konkurencję dla Lefkary stanowi Fyti w okręgu Pafos, gdzie sprzedaje
się przeważnie oryginalne, kolorowe koronki tkane na krosnach. W sklepach wielu miejscowości wypoczynkowych obok jaskrawo pomalowanych talerzy, waz i dzbanków, można również znaleźć oryginalne wyroby garncarskie. Dużą popularnością cieszą się również inne specjalności tutejszych rzemieślników - wyroby ze srebra.
Turyści najczęściej kupują broszki, bransoletki i łańcuszki.

Ceny - Chleb ok 1,40 Euro , bułka ok. 0,50 Euro , mleko 1,20 Euro , piwo od 2,6 Euro w barze,
restauracji, kolacja meze od 17 Euro, napoje gazowane ok 1,7 Euro, papierosy
paczka - ok3,5 Euro, hamburgerok 3 Euro, makaron - ok 7 Euro, pizza 7 Euro,
sałatki ok 7 Euro, butelka wina w sklepie od 4 Euro, w restauracji nawet 17
Euro, kawa od 2.50 Euro,

Fotografowanie - Na całym obszarze wyspy lepiej nie lekceważyć zakazu fotografowania w okolicy
baz wojskowych i Linii Attyli, zwanej w Nikozji Zieloną Linią. Jeśli turysta zostanie przyłapany na celowym czy przypadkowym fotografowaniu obiektu wojskowego, czasami konfiskuje się jego film. Na południu Cypru zakaz
fotografowania dotyczy też części lub całości klasztorów. Nie należy również robić zdjęć w kościołach zdobionych freskami.

Zdrowie - Na Cyprze nie występują zagrożenia sanitarno-epidemiologiczne, nie wymaga się szczepień ochronnych. Generalnie leczenie jest odpłatne i kosztowne. Opłata za pobyt w szpitalu państwowym wynosi od 72 Euro dziennie, a w prywatnej klinice od 86 Euro (plus koszty leczenia i minimum 17 Euro za każdą konsultację lekarską).

Wizyta u lekarza specjalisty kosztuje od 21 Euro w sektorze państwowym i od 34 Euro w sektorze prywatnym.

Jedynie w nagłych wypadkach udzielenie przez szpital niezbędnej pomocy jest bezpłatne.

W wypadku, gdy niezbędne jest udzielenie pomocy lekarskiej, należy zgłosić się do recepcji hotelu, która zapewni przewiezienie do punktu opieki zdrowotnej lub do rezydenta

Przepisy celne-Zgodne z normą unijną. Dopuszczalny jest wwóz i wywóz waluty cypryjskiej lub innej bez ograniczeń, pod warunkiem zadeklarowania jej na przejściu granicznym. Do kwoty 12 600 Euro wystarczy wyciąg z banku, powyżej tej sumy potrzebne jest specjalne pozwolenie tego banku. Nie ma szczególnych restrykcji celnych, które odbiegałyby od powszechnie przyjętych standardów. Uwaga: Towary kupione na północy (po stronie tureckiej) mogą być skonfiskowane. Wartość zakupów
dokonanych w północnej części wyspy nie może przekraczać 80 CYP (135 EUR), nie wolno przewozić stamtąd produktów wyprodukowanych przez firmy tureckie, maksymalnie można mieć ze sobą 1 l alkoholu i 2 paczki papierosów (40 szt.).

 

Ambasada RP na Cyprze

12-14 Kennedy Avenue, biuro 302, 10-87 Nikozja,
tel: 00357 22753784, 00357 22753517
wydział konsularny: 00357 22668415, 00357 22668417,
sekretariat@polamb.org.cy 

ReligiaTahoma> - Wierni kościoła rzymsko-katolickiego stanowią na Cyprze jedynie
nieznaczny procent ogółu wyznań, wśród których dominują wyznawcy greckiego
kościoła ortodoksyjnego.

Narodowości: Grecy 78% (99,5% Greków zamieszkuje grecką część wyspy),Turcy 18%, 4%
inne narodowości.

Kuchnia cypryjska

Najbardziej klasyczną potrawą cypryjskiej kuchni jest meze (mezze). Są to niezliczone przystawki,
szereg małych dań i dania główne. To prawdziwa uczta podczas której można skosztować kilkanaście dań. W skład meze wchodzą m.in. marynowane oliwki, houmous, taramosalata (pasta z ikry dorsza), tahini, tzatziki, szaszłyki,
sałatki, owoce morza itd.

Cypryjskie przysmaki Keftedes: mięsne kotlety przyprawione mietą.
Musaka: grecki i cypryjski klasyk, zwykle danie świąteczne. Jest to siekane
mięso mielone w sosie pomidorowym, przekładane plasterkami bakłażanów,
ziemniakow a z wierzchu pokryte sosem beszamelowym i zapieczone.oupepia: gołąbki z liści winorośli, z farszem z ryżu i mielonego mięsaStifado: cebulowy gulasz z wołowiny

 

K

 

Halloumi: twardy ser kozi lub owczy, który jada się świeży lub grilowany

 

Średnie temperatury na Cyprze  na podstawiewww.cyprusvillages.com.cy

 

MONTH	Jan	Feb	Mar	Apl	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec
Temp w dzien	15	15	19	24	29	34	37	37	33	28	22	17
Temp w nocy	5	5	7	10	14	18	21	21	18	14	11	7
Ilosc godzin slonecznych	5	6	7	9	11	13	13	12	11	9	7	5
Dni deszczowe	11	10	7	4	3	1	0	0	1	3	5	9
Temp wody	16	16	17	20	22	24	26	28	26	24	21	19

 

Słowniczek:

Kalimera – Dzień Dobry
Kalispera – Dobry Wieczór
Kalinicta - Dobranoc
Ya sou – Cześć
Ti kaneis? – Jak się masz?
Kala – Dobrze
Poli Kala – Bardzo Dobrze
Efcharisto – Dziękuję
Parakalo – Proszę
Ne – Tak
Ochi – Nie

W restauracji:

Estiatorio – restauracja
Kali orexi! – smacznego!
Bira – piwo
Kafes –kawa
Krassi-wino
Nero – woda
Katalogos-menu
Ya Mas! – Na zdrowie!
Chortofagos – wegetarianin
Salata – sałatka
Kreas – mięso
Lachanika – warzywa
Serwitoros – kelner
Kano kratissi – rezerwować
Trapezi – stolik
Logariasmos – rachunek
To logoriasmo parakalo – rachunek proszę

Nurkujesz? Jeździsz konno? Pływasz na desce, chodzisz po górach? Przyjedź na Cypr!!!
To raj dla ludzi aktywnych!!!

Cypr cieszy się intensywnym klimatem
śródziemnomorskim, z długimi bezdeszczowymi dniami letnimi od połowy
października i łagodnymi zimami od grudnia do lutego, rozdzielonymi krótką
jesienią i wiosną. Skrajne temperatury należą do rzadkości. W ciągu całego roku
nie brakuje słońca, nawet w grudniu i styczniu, kiedy świeci o­no mocno,
przeciętnie 6 godzin dziennie.

Sporty wodne –  ciepła woda od 16 stopni (styczeń) do 27 (lipiec, sierpień)

·Nurkowanie; mnóstwo gatunków kolorowych ryb, jeżowce,
rozgwiazdy, ukwiały, gąbki, jaskinie tunele, wraki, kawałki starożytnej
porcelany

·Narty wodne

·Lot na spadochronie za motorówką

·Deska z żaglem

·Żeglowanie

Golfiści na Cypr!!!

Na Cyprze w golfa można zagrać na jednym z
trzech wysokiej klasy pól golfowych: Tsada Golf Club, Secret Valley i Aphrodite
Hills. Wszystkie znajdują się w urokliwej okolicy Pafos. Dzięki łagodnemu
klimatowi, można na nich grać przez cały rok. W dniach 28-31 października 2004
odbędą się Trzecie Otwarte Mistrzostwa Golfa dla amatorów.

www.cyprusgolf.com www.golf.pl

Szlaki piesze i rowerowe.

Na Cyprze jest 48 szlaków pieszych o łącznej
długości 200 km. Szlaki rowerowe mają zróżnicowaną długość, począwszy od
kilkunastokilometrowych, kończąc na liczących 170 km. Wypożyczalnie rowerów
można spotkać na każdym kroku. Szlaki są niezwykle malownicze, przebiegają
głównie w Górach Troodos i na Półwyspie Akamas, łączą wioski, klasztory i inne
ciekawe miejsca.

Urozmaicona rzeźba terenu, wspaniała
roślinność, piękne widoki na turkusowe morze, klifowe wybrzeże i złociste plaże
Pafos. Słynne szlaki Afrodyty i Adonisa, na Półwyspie Akamas, prowadzą do
miejsca, w którym rozkwitała miłość tych mitycznych kochanków.

Wyprawy jeździeckie.

Stadniny koni i kluby jeździecki znajdują
się zarówno na wybrzeżu jak i w wioskach górskich. Konno można jeździć przez
cały rok, godzina jazdy bądź nauki kosztuje ok. 10 funtów cypryjskich (1 funt
około 7,5 zł). Atrakcją jest galopowanie po plaży, a także w głębi lądu, na
specjalnie przeznaczonych do tego szlakach.

Tenis ziemny

W większości miast cypryjskich i przy
hotelach znajdują się korty tenisowe. Kilka razy w roku odbywają się rozgrywki,
także otwarte.  

Piłka nożna na Cyprze

Cypr stał się punktem docelowym dla obozów
treningowych. Europejska infrastruktura, doskonałe pomieszczenia hotelowe i
pierwszorzędne boiska są usytuowane w idealnych miejscach dla dogodnego pobytu
na Cyprze.

www.cyprus-football.com

Rejsy wycieczkowe z Cypru

Cypr jako najdalej na wschód
wysunięta wyspa Morza Śródziemnego jest dobrym punktem wypadowym do zwiedzania
innych państw tego regionu. W sezonie letnim cypryjskie linie rejsowe organizują
wycieczki z portu w Limassol do Egiptu, Izraela, Syrii, Libanu i Grecji. Rejsy
wycieczkowe trwają zazwyczaj od dwóch do pięciu dni, a komfortowe promy oferują
noclegi i wszelkie możliwe atrakcje na pokładzie. Wszystko to za przystępną
cenę. Rezerwacji można dokonać podczas wakacji na Cyprze u miejscowego agenta, a
także już rezerwując wycieczkę w krajowym biurze podróży. Wielu polskich tour
operatorów posiada w ofercie katalogowej wycieczki na Cypr zawierające atrakcję
w postaci rejsu do Egiptu czy na wyspy greckie.

Po szczegółowe informacje
zapraszamy do kontaktu z cypryjskimi liniami rejsowymi.

Cypryjskie linie rejsowe:

1.Louis Cruise
Lines
Tel. 357 25 57 00 00
Fax. 357 25 57 33 20
sales@louiscruises.com 
www.louiscruises.com

2.Salamis Cruise
Lines
Tel. 357 25 86 00 00
Fax. 357 25 36 19 81
salami@salamis-tours.com 
www.salamis-tours.com

ZAPRASZAMY NA CYPR, TU NAPRAWDĘ SPEŁNIAJĄ SIĘ MARZENIA !!!

Przelot samolotem rejsowym Eurocypria, transfery, 7/14 noclegów w kompleksie hotelowym, opłaty lotniskowe, dopłatę paliwową w wysokości 95 PLN/os., ubezpieczenie, wyżywienie wg oferty: BB (śniadania), HB (śniadania i obiadokolacje), opiekę polskojęzycznego rezydenta, VAT.

NAPOI DO OBIADOKOLACJI